USA:s tidigare, och första kvinnliga, utrikesminister Madeleine Albright en av världens mest beundrade och outtröttliga statstjänstemän, reflekterar i sin nya bok, Helvetet och andra hållplatser över karriärens slutskede och att vara produktiv de sista årtiondena i livet. Detta är en öppenhjärtig, rolig och inspirerande levnadsskildring.
I sin nya bok reflekterar Secretary Albright över sin outtröttliga och enastående karriär i maktens korridore, som inkluderar befattningar inom USA:s nationella säkerhetsråd, i kongressen och som FN-ambassadör. I dag, i åttioårsåldern, är hon professor i diplomati vid Georgetowns universitet samt ordförande för den globala strategifirman Albright Stonebridge Group.
Helvetet och andra hållplatser är en uppriktig, underhållande och inspirerande levnadsskildring, som skänker viktiga lärdomar om den tid vi lever i.
När Madeleine Albright lämnade sitt ämbete som USA:s första kvinnliga utrikesminister år 2001 fick hon frågan om hur hon ville bli ihågkommen. ”Jag vill inte bli ihågkommen”, svarade hon. ”Jag är fortfarande här och planerar att uträtta mycket mer. Även om det kan verka svårt vill jag att varje fas i mitt liv skall vara mer spännande än den föregående.”
Det var en period av omställning för den tidigare ministern och hon övervägde noga sina möjligheter för framtiden: Hon skulle kunna skriva, undervisa, resa, hålla föredrag, starta företag, kämpa för demokrati, arbeta för att stärka kvinnor i samhället, stötta andra politikers valkampanjer eller tillbringa mer tid med barnbarnen. Men istället för att satsa på en eller två sysselsättningar valde hon att satsa på samtliga.
I nästan tjugo år nu har Albright varit ständigt i farten. Hon har manövrerat ett halvt dussin yrken, drabbat samman med presidenter och ministrar, och lärt sig nya saker varje dag. Sedan hon lämnade det amerikanska utrikesdepartementet har hon röjt sin egen väg framåt – och stått upp för de miljoner människor som vill bli respekterade för dem de är, oavsett kön, bakgrund eller ålder.
Helvetet och andra hållplatser är rikt illustrerad med färgbilder både från Albrights privata och officiella samlingar. Boken skildrar denna banbrytande person när hon är som mest rättfram, underhållande, förtrolig och allvarsam. Det är en historia om den tid vi lever i, förankrad i lärdomar för alla tider, berättad av en exceptionell kvinna med en ojämförlig smak för livet.
